Kino Bułgarska 19

Repertuar

Sobota, 27 lipca

16 : 30
Kicia-Kocia-w-przedszkolu-PLAKAT-online-scaled

KICIA KOCIA W PRZEDSZKOLU – Kino dzieci

reż. Marta Stróżycka, Polska, 2024 r., 42 min.

Kicia Kocia ponownie na wielkim ekranie! Rezolutna kotka już po raz czwarty zaprasza do kin na seanse pełne humoru, emocji oraz codziennych przygód. Kicia Kocia powraca! Uwielbianą kotkę oraz jej przyjaciół – Packa, Adelkę i Julianka – czekają nowe perypetie. Tym razem spędzimy…

16 : 40
zack-wowo-tropiciele-b1-net

ZAK I WOWO: TROPICIELE MAGII – Poznańska premiera – Kino dzieci

reż. Philippe Duchêne, Francja, Kanada, 2024 r., 85 min.

W samym sercu baśniowego świata, zamieszkanego przez fantastyczne zwierzęta i dzikie stwory, trzynastoletni Zak wyrusza na poszukiwanie swojego brata bliźniaka Kyle’a, który zaginął w tajemniczych okolicznościach. W pełnej wyzwań i niebezpieczeństw podróży towarzyszą mu babcia NaïNaï, dzielna i potrafiąca komunikować się ze stworzeniami…

17 : 20
W-stronę-słońca_plakat_web-min-1

W STRONĘ SŁOŃCA

reż. Agnieszka Kokowska, Polska, 2024 r., 92 min.

Kasia i Robert sprzedają dom oraz wszystko, co posiadają, żeby wraz z trójką dzieci ruszyć kamperem na wyprawę życia i móc budować głębsze więzi w rodzinie. Swoją podróż relacjonują w mediach społecznościowych jako The Big Five Family. Czy to będzie wspaniała przygoda, o…

18 : 40
jbn-plakatpl-lq

JUTRO BĘDZIE NASZE

reż. Paola Cortellesi, Włochy, 2023 r., 118 min.

„Nawet na służącą się nie nadajesz!”, mówi do Delii jej mąż, jedną ręką zabierając jej wypłatę, a drugą wymierzając siarczysty policzek. Nieśmieszne? A może jednak dobrze się będziecie bawić w tym (nie)miłym towarzystwie? „Jutro będzie nasze” – mocny, a jednocześnie zabawny i pełen emocji…

19 : 00
terapia-dla-par

TERAPIA DLA PAR

reż. Gerardo Herrero, Hiszpania, 2023 r., 93 min.

Trzy małżeństwa, a każde z nich ma swoje problemy. Na tyle poważne, że wymagały specjalistycznej konsultacji i pracy w ramach terapii dla par. Żaden z bohaterów nie spodziewał się jednak oryginalnego pomysłu, na jaki pewnego dnia wpadnie ich psychoterapeutka. Kobieta wyznacza spotkanie, na którym…

20 : 10
Wredne_lisciki

WREDNE LIŚCIKI – Poznańska premiera

reż. Thea Sharrock, Francja, Wielka Brytania, USA, 2023 r., 102 min.

Zdobywczyni Oscara Olivia Colman oraz nominowana do Oscara Jessie Buckley w najbardziej niepokornej komedii tego roku twórców filmów Trzy billboardy za Ebbing, Missouri i Duchy Inisherin. Błyskotliwa i wyzwalająco zabawna prawdziwa historia jednej plotki, która rozpaliła całą Anglię! Mieszkająca w małym angielskim miasteczku…

20 : 40
plakat_humanitarna-wampirzyca

HUMANITARNA WAMPIRZYCA POSZUKUJE OSÓB CHCĄCYCH POPEŁNIĆ SAMOBÓJSTWO

reż. Ariane Louis-Seize, Kanada, 2023 r., 90 min.

Pierwsze skojarzenie? Amelia, tyle, że z kłami i apetytem na ludzką krew. Sasha to 68-letnia nastolatka (dla wampirów czas płynie nieco inaczej), o którą martwi się cała rodzina. Mogą błagać i tłumaczyć, a ona i tak nie chce zabijać ludzi. I deklaruje, że…

Niedziela, 28 lipca

14 : 20
1716573065205

BASIA. JESTEM W SAM RAZ – Kino dzieci

reż. Marcin Wasilewski, Polska, 2024 r., 45 min.

Bystra Basia jest pełna uroku, energii i pasiastego humoru, dzięki czemu jej życie nigdy nie jest nudne! Uwielbia żelki i zwierzęta. Bardzo chciałaby mieć psa. Kocha swoich przyjaciół, braci oraz pluszowego Miśka Zdziśka, z którym nie rozstaje się ani na krok. Każdy dzień…

14 : 40
zack-wowo-tropiciele-b1-net

ZAK I WOWO: TROPICIELE MAGII – Poznańska premiera – Kino dzieci

reż. Philippe Duchêne, Francja, Kanada, 2024 r., 85 min.

W samym sercu baśniowego świata, zamieszkanego przez fantastyczne zwierzęta i dzikie stwory, trzynastoletni Zak wyrusza na poszukiwanie swojego brata bliźniaka Kyle’a, który zaginął w tajemniczych okolicznościach. W pełnej wyzwań i niebezpieczeństw podróży towarzyszą mu babcia NaïNaï, dzielna i potrafiąca komunikować się ze stworzeniami…

15 : 10
film_23948_original_1

MŁODZI DETEKTYWI I ZAGADKA NOSOROŻCA – Kino dzieci

reż. Mara Eibl-Eibesfeldt, Niemcy, 2023 r., 93 min.

11-letni Thabo chce zostać prywatnym detektywem. Gdyby tylko jego domem nie była mała, spokojna, afrykańska wioska, w której prawie nic się nie dzieje… Thabo nie ma okazji się wykazać i poćwiczyć swoich umiejętności. Już zaczął godzić się z tym, że musi zmienić marzenia,…

16 : 20
Wredne_lisciki

WREDNE LIŚCIKI – Poznańska premiera

reż. Thea Sharrock, Francja, Wielka Brytania, USA, 2023 r., 102 min.

Zdobywczyni Oscara Olivia Colman oraz nominowana do Oscara Jessie Buckley w najbardziej niepokornej komedii tego roku twórców filmów Trzy billboardy za Ebbing, Missouri i Duchy Inisherin. Błyskotliwa i wyzwalająco zabawna prawdziwa historia jednej plotki, która rozpaliła całą Anglię! Mieszkająca w małym angielskim miasteczku…

16 : 50
1716820061_plakat-a4-do-internetu

WOLNI. PODRÓŻ DO WNĘTRZA

reż. Santos Blanco, Hiszpania, 2023 r., 108 min.

Co sprawia, że w XXI wieku tysiące kobiet i mężczyzn postanawia porzucić kolorowy, pełen wygód świat i na całe życie zamknąć się w surowych murach klasztoru? Czy to jedynie poświęcenie w imię bezgranicznej miłości do Boga lub ucieczka przed problemami świata? A może…

18 : 10
Wredne_lisciki

WREDNE LIŚCIKI – Poznańska premiera

reż. Thea Sharrock, Francja, Wielka Brytania, USA, 2023 r., 102 min.

Zdobywczyni Oscara Olivia Colman oraz nominowana do Oscara Jessie Buckley w najbardziej niepokornej komedii tego roku twórców filmów Trzy billboardy za Ebbing, Missouri i Duchy Inisherin. Błyskotliwa i wyzwalająco zabawna prawdziwa historia jednej plotki, która rozpaliła całą Anglię! Mieszkająca w małym angielskim miasteczku…

18 : 40
terapia-dla-par

TERAPIA DLA PAR

reż. Gerardo Herrero, Hiszpania, 2023 r., 93 min.

Trzy małżeństwa, a każde z nich ma swoje problemy. Na tyle poważne, że wymagały specjalistycznej konsultacji i pracy w ramach terapii dla par. Żaden z bohaterów nie spodziewał się jednak oryginalnego pomysłu, na jaki pewnego dnia wpadnie ich psychoterapeutka. Kobieta wyznacza spotkanie, na którym…

20 : 00
jbn-plakatpl-lq

JUTRO BĘDZIE NASZE

reż. Paola Cortellesi, Włochy, 2023 r., 118 min.

„Nawet na służącą się nie nadajesz!”, mówi do Delii jej mąż, jedną ręką zabierając jej wypłatę, a drugą wymierzając siarczysty policzek. Nieśmieszne? A może jednak dobrze się będziecie bawić w tym (nie)miłym towarzystwie? „Jutro będzie nasze” – mocny, a jednocześnie zabawny i pełen emocji…

20 : 30
W-stronę-słońca_plakat_web-min-1

W STRONĘ SŁOŃCA

reż. Agnieszka Kokowska, Polska, 2024 r., 92 min.

Kasia i Robert sprzedają dom oraz wszystko, co posiadają, żeby wraz z trójką dzieci ruszyć kamperem na wyprawę życia i móc budować głębsze więzi w rodzinie. Swoją podróż relacjonują w mediach społecznościowych jako The Big Five Family. Czy to będzie wspaniała przygoda, o…

Poniedziałek, 29 lipca

16 : 20
zack-wowo-tropiciele-b1-net

ZAK I WOWO: TROPICIELE MAGII – Poznańska premiera – Kino dzieci

reż. Philippe Duchêne, Francja, Kanada, 2024 r., 85 min.

W samym sercu baśniowego świata, zamieszkanego przez fantastyczne zwierzęta i dzikie stwory, trzynastoletni Zak wyrusza na poszukiwanie swojego brata bliźniaka Kyle’a, który zaginął w tajemniczych okolicznościach. W pełnej wyzwań i niebezpieczeństw podróży towarzyszą mu babcia NaïNaï, dzielna i potrafiąca komunikować się ze stworzeniami…

16 : 30
1688981278474

KICIA KOCIA NA PIKNIKU – Kino dzieci

reż. Katarzyna Majsner, Marta Stróżycka, Jacek Rokosz, Dominik Litwiniak, Polska, 2023 r., 45 min.

Z drogi śledzie, Kicia Kocia jedzie! Bystra kotka oraz jej przyjaciele zapraszają do kina. Podczas seansu nie zabraknie świetnej zabawy, przedszkolnych wyzwań czy niesamowitych odkryć. Uwielbianą przez najmłodszych rezolutną kotkę czekają nowe przygody. Razem ze swoimi wiernymi przyjaciółmi Packiem, Adelką i Juliankiem uda…

17 : 20
film_23948_original_1

MŁODZI DETEKTYWI I ZAGADKA NOSOROŻCA – Kino dzieci

reż. Mara Eibl-Eibesfeldt, Niemcy, 2023 r., 93 min.

11-letni Thabo chce zostać prywatnym detektywem. Gdyby tylko jego domem nie była mała, spokojna, afrykańska wioska, w której prawie nic się nie dzieje… Thabo nie ma okazji się wykazać i poćwiczyć swoich umiejętności. Już zaczął godzić się z tym, że musi zmienić marzenia,…

18 : 20
jbn-plakatpl-lq

JUTRO BĘDZIE NASZE

reż. Paola Cortellesi, Włochy, 2023 r., 118 min.

„Nawet na służącą się nie nadajesz!”, mówi do Delii jej mąż, jedną ręką zabierając jej wypłatę, a drugą wymierzając siarczysty policzek. Nieśmieszne? A może jednak dobrze się będziecie bawić w tym (nie)miłym towarzystwie? „Jutro będzie nasze” – mocny, a jednocześnie zabawny i pełen emocji…

19 : 00
terapia-dla-par

TERAPIA DLA PAR

reż. Gerardo Herrero, Hiszpania, 2023 r., 93 min.

Trzy małżeństwa, a każde z nich ma swoje problemy. Na tyle poważne, że wymagały specjalistycznej konsultacji i pracy w ramach terapii dla par. Żaden z bohaterów nie spodziewał się jednak oryginalnego pomysłu, na jaki pewnego dnia wpadnie ich psychoterapeutka. Kobieta wyznacza spotkanie, na którym…

20 : 20
Wredne_lisciki

WREDNE LIŚCIKI – Poznańska premiera

reż. Thea Sharrock, Francja, Wielka Brytania, USA, 2023 r., 102 min.

Zdobywczyni Oscara Olivia Colman oraz nominowana do Oscara Jessie Buckley w najbardziej niepokornej komedii tego roku twórców filmów Trzy billboardy za Ebbing, Missouri i Duchy Inisherin. Błyskotliwa i wyzwalająco zabawna prawdziwa historia jednej plotki, która rozpaliła całą Anglię! Mieszkająca w małym angielskim miasteczku…

20 : 50
plakat_humanitarna-wampirzyca

HUMANITARNA WAMPIRZYCA POSZUKUJE OSÓB CHCĄCYCH POPEŁNIĆ SAMOBÓJSTWO

reż. Ariane Louis-Seize, Kanada, 2023 r., 90 min.

Pierwsze skojarzenie? Amelia, tyle, że z kłami i apetytem na ludzką krew. Sasha to 68-letnia nastolatka (dla wampirów czas płynie nieco inaczej), o którą martwi się cała rodzina. Mogą błagać i tłumaczyć, a ona i tak nie chce zabijać ludzi. I deklaruje, że…

Wtorek, 30 lipca

15 : 30
zack-wowo-tropiciele-b1-net

ZAK I WOWO: TROPICIELE MAGII – Poznańska premiera – Kino dzieci

reż. Philippe Duchêne, Francja, Kanada, 2024 r., 85 min.

W samym sercu baśniowego świata, zamieszkanego przez fantastyczne zwierzęta i dzikie stwory, trzynastoletni Zak wyrusza na poszukiwanie swojego brata bliźniaka Kyle’a, który zaginął w tajemniczych okolicznościach. W pełnej wyzwań i niebezpieczeństw podróży towarzyszą mu babcia NaïNaï, dzielna i potrafiąca komunikować się ze stworzeniami…

16 : 20
1716573065205

BASIA. JESTEM W SAM RAZ – Kino dzieci

reż. Marcin Wasilewski, Polska, 2024 r., 45 min.

Bystra Basia jest pełna uroku, energii i pasiastego humoru, dzięki czemu jej życie nigdy nie jest nudne! Uwielbia żelki i zwierzęta. Bardzo chciałaby mieć psa. Kocha swoich przyjaciół, braci oraz pluszowego Miśka Zdziśka, z którym nie rozstaje się ani na krok. Każdy dzień…

17 : 00
Wredne_lisciki

WREDNE LIŚCIKI – Poznańska premiera

reż. Thea Sharrock, Francja, Wielka Brytania, USA, 2023 r., 102 min.

Zdobywczyni Oscara Olivia Colman oraz nominowana do Oscara Jessie Buckley w najbardziej niepokornej komedii tego roku twórców filmów Trzy billboardy za Ebbing, Missouri i Duchy Inisherin. Błyskotliwa i wyzwalająco zabawna prawdziwa historia jednej plotki, która rozpaliła całą Anglię! Mieszkająca w małym angielskim miasteczku…

17 : 10
film_23948_original_1

MŁODZI DETEKTYWI I ZAGADKA NOSOROŻCA – Kino dzieci

reż. Mara Eibl-Eibesfeldt, Niemcy, 2023 r., 93 min.

11-letni Thabo chce zostać prywatnym detektywem. Gdyby tylko jego domem nie była mała, spokojna, afrykańska wioska, w której prawie nic się nie dzieje… Thabo nie ma okazji się wykazać i poćwiczyć swoich umiejętności. Już zaczął godzić się z tym, że musi zmienić marzenia,…

18 : 40
terapia-dla-par

TERAPIA DLA PAR

reż. Gerardo Herrero, Hiszpania, 2023 r., 93 min.

Trzy małżeństwa, a każde z nich ma swoje problemy. Na tyle poważne, że wymagały specjalistycznej konsultacji i pracy w ramach terapii dla par. Żaden z bohaterów nie spodziewał się jednak oryginalnego pomysłu, na jaki pewnego dnia wpadnie ich psychoterapeutka. Kobieta wyznacza spotkanie, na którym…

18 : 50
do-uslug-szanownej-pani(1)

DO USŁUG SZANOWNEJ PANI

reż. Gilles Legardinier, Luksemburg, Francja, 2023 r., 110 min.

Osiągnąwszy wiek, w którym niemal wszystkie bliskie mu osoby odeszły lub rozjechały się po świecie, Andrew Blake nie ma już nawet ochoty na żarty ze swoim kolegą z młodości, Richardem. Pod wpływem nagłego impulsu postanawia przekazać stery swojej małej angielskiej firmy w ręce…

20 : 20
W-stronę-słońca_plakat_web-min-1

W STRONĘ SŁOŃCA

reż. Agnieszka Kokowska, Polska, 2024 r., 92 min.

Kasia i Robert sprzedają dom oraz wszystko, co posiadają, żeby wraz z trójką dzieci ruszyć kamperem na wyprawę życia i móc budować głębsze więzi w rodzinie. Swoją podróż relacjonują w mediach społecznościowych jako The Big Five Family. Czy to będzie wspaniała przygoda, o…

20 : 40
love-lies-bleeding-plakat-b1-lq

LOVE LIES BLEEDING – Pokazy przedpremierowe

reż. Rose Glass, Wielka Brytania, USA, 2024 r., 104 min.

Przygotujcie się na międzygatunkową jazdę bez trzymanki. Najnowszy, prawdziwie pulpowy film Rose Glass przenosi widzów do późnych lat 80. i przywodzi na myśl kino Quentina Tarantino oraz „Thelmę i Louise”, przy czym nie brak mu współczesnego sznytu i sporej dawki czarnego humoru. Przedstawiamy…

Środa, 31 lipca

16 : 10
kicia-kocia-mowi-dzien-dobry

KICIA KOCIA MÓWI: DZIEŃ DOBRY! – Kino dzieci

reż. Marta Stróżycka, Polska, 2023 r., 45 min.

Kicia Kocia mówi: Dzień dobry! Bystra kotka oraz jej przyjaciele zapraszają do kin. Podczas seansu nie zabraknie świetnej zabawy, przedszkolnych wyzwań czy niesamowitych odkryć. Rezolutna Kicia Kocia razem z wiernymi przyjaciółmi: Packiem, Adelką i Juliankiem odkrywa odważnie świat i stawia czoła wielu nowym…

16 : 40
zack-wowo-tropiciele-b1-net

ZAK I WOWO: TROPICIELE MAGII – Poznańska premiera – Kino dzieci

reż. Philippe Duchêne, Francja, Kanada, 2024 r., 85 min.

W samym sercu baśniowego świata, zamieszkanego przez fantastyczne zwierzęta i dzikie stwory, trzynastoletni Zak wyrusza na poszukiwanie swojego brata bliźniaka Kyle’a, który zaginął w tajemniczych okolicznościach. W pełnej wyzwań i niebezpieczeństw podróży towarzyszą mu babcia NaïNaï, dzielna i potrafiąca komunikować się ze stworzeniami…

17 : 00
film_23948_original_1

MŁODZI DETEKTYWI I ZAGADKA NOSOROŻCA – Kino dzieci

reż. Mara Eibl-Eibesfeldt, Niemcy, 2023 r., 93 min.

11-letni Thabo chce zostać prywatnym detektywem. Gdyby tylko jego domem nie była mała, spokojna, afrykańska wioska, w której prawie nic się nie dzieje… Thabo nie ma okazji się wykazać i poćwiczyć swoich umiejętności. Już zaczął godzić się z tym, że musi zmienić marzenia,…

18 : 10
jbn-plakatpl-lq

JUTRO BĘDZIE NASZE

reż. Paola Cortellesi, Włochy, 2023 r., 118 min.

„Nawet na służącą się nie nadajesz!”, mówi do Delii jej mąż, jedną ręką zabierając jej wypłatę, a drugą wymierzając siarczysty policzek. Nieśmieszne? A może jednak dobrze się będziecie bawić w tym (nie)miłym towarzystwie? „Jutro będzie nasze” – mocny, a jednocześnie zabawny i pełen emocji…

18 : 40
1716820061_plakat-a4-do-internetu

WOLNI. PODRÓŻ DO WNĘTRZA

reż. Santos Blanco, Hiszpania, 2023 r., 108 min.

Co sprawia, że w XXI wieku tysiące kobiet i mężczyzn postanawia porzucić kolorowy, pełen wygód świat i na całe życie zamknąć się w surowych murach klasztoru? Czy to jedynie poświęcenie w imię bezgranicznej miłości do Boga lub ucieczka przed problemami świata? A może…

20 : 10
Wredne_lisciki

WREDNE LIŚCIKI – Poznańska premiera

reż. Thea Sharrock, Francja, Wielka Brytania, USA, 2023 r., 102 min.

Zdobywczyni Oscara Olivia Colman oraz nominowana do Oscara Jessie Buckley w najbardziej niepokornej komedii tego roku twórców filmów Trzy billboardy za Ebbing, Missouri i Duchy Inisherin. Błyskotliwa i wyzwalająco zabawna prawdziwa historia jednej plotki, która rozpaliła całą Anglię! Mieszkająca w małym angielskim miasteczku…

20 : 30
terapia-dla-par

TERAPIA DLA PAR

reż. Gerardo Herrero, Hiszpania, 2023 r., 93 min.

Trzy małżeństwa, a każde z nich ma swoje problemy. Na tyle poważne, że wymagały specjalistycznej konsultacji i pracy w ramach terapii dla par. Żaden z bohaterów nie spodziewał się jednak oryginalnego pomysłu, na jaki pewnego dnia wpadnie ich psychoterapeutka. Kobieta wyznacza spotkanie, na którym…

Czwartek, 1 sierpnia

17 : 00
zack-wowo-tropiciele-b1-net

ZAK I WOWO: TROPICIELE MAGII – Poznańska premiera – Kino dzieci

reż. Philippe Duchêne, Francja, Kanada, 2024 r., 85 min.

W samym sercu baśniowego świata, zamieszkanego przez fantastyczne zwierzęta i dzikie stwory, trzynastoletni Zak wyrusza na poszukiwanie swojego brata bliźniaka Kyle’a, który zaginął w tajemniczych okolicznościach. W pełnej wyzwań i niebezpieczeństw podróży towarzyszą mu babcia NaïNaï, dzielna i potrafiąca komunikować się ze stworzeniami…

17 : 10
film_23948_original_1

MŁODZI DETEKTYWI I ZAGADKA NOSOROŻCA – Kino dzieci

reż. Mara Eibl-Eibesfeldt, Niemcy, 2023 r., 93 min.

11-letni Thabo chce zostać prywatnym detektywem. Gdyby tylko jego domem nie była mała, spokojna, afrykańska wioska, w której prawie nic się nie dzieje… Thabo nie ma okazji się wykazać i poćwiczyć swoich umiejętności. Już zaczął godzić się z tym, że musi zmienić marzenia,…

18 : 30
Wredne_lisciki

WREDNE LIŚCIKI – Poznańska premiera

reż. Thea Sharrock, Francja, Wielka Brytania, USA, 2023 r., 102 min.

Zdobywczyni Oscara Olivia Colman oraz nominowana do Oscara Jessie Buckley w najbardziej niepokornej komedii tego roku twórców filmów Trzy billboardy za Ebbing, Missouri i Duchy Inisherin. Błyskotliwa i wyzwalająco zabawna prawdziwa historia jednej plotki, która rozpaliła całą Anglię! Mieszkająca w małym angielskim miasteczku…

18 : 40
terapia-dla-par

TERAPIA DLA PAR

reż. Gerardo Herrero, Hiszpania, 2023 r., 93 min.

Trzy małżeństwa, a każde z nich ma swoje problemy. Na tyle poważne, że wymagały specjalistycznej konsultacji i pracy w ramach terapii dla par. Żaden z bohaterów nie spodziewał się jednak oryginalnego pomysłu, na jaki pewnego dnia wpadnie ich psychoterapeutka. Kobieta wyznacza spotkanie, na którym…

20 : 20
love-lies-bleeding-plakat-b1-lq

LOVE LIES BLEEDING – Pokazy przedpremierowe

reż. Rose Glass, Wielka Brytania, USA, 2024 r., 104 min.

Przygotujcie się na międzygatunkową jazdę bez trzymanki. Najnowszy, prawdziwie pulpowy film Rose Glass przenosi widzów do późnych lat 80. i przywodzi na myśl kino Quentina Tarantino oraz „Thelmę i Louise”, przy czym nie brak mu współczesnego sznytu i sporej dawki czarnego humoru. Przedstawiamy…

20 : 30
W-stronę-słońca_plakat_web-min-1

W STRONĘ SŁOŃCA

reż. Agnieszka Kokowska, Polska, 2024 r., 92 min.

Kasia i Robert sprzedają dom oraz wszystko, co posiadają, żeby wraz z trójką dzieci ruszyć kamperem na wyprawę życia i móc budować głębsze więzi w rodzinie. Swoją podróż relacjonują w mediach społecznościowych jako The Big Five Family. Czy to będzie wspaniała przygoda, o…

Partnerzy